La dichiarazione contiene gli estremi degli atti dell’Unione, compresi i riferimenti della loro pubblicazione.
That declaration shall contain the identification of the acts concerned including their publication references. Amendment 93
Questa scrittura é di gran lunga uno dei più significativi fra tutti i riferimenti astrologici.
This scripture is by far one of the most revealing of all the astrological references.
Ha scolpito il monte Rushmore per distruggere i riferimenti e proteggere la Città d'Oro.
He carved Mount Rushmore to erase the map's landmarks in order to protect the City of Gold.
Se si elimina contenuto, Webgas farà tutto il possibile per rimuoverlo dal sito Web, ma riconosce che la memorizzazione nella cache o i riferimenti al contenuto non possono essere resi immediatamente non disponibili.
If you delete Content, Shopshamrock will use reasonable efforts to remove it from the Website, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable.
Al termine della prenotazione stampare il "Riepilogo di viaggio" con tutti i riferimenti per contattare direttamente l'Operatore Locale.
At the end print the "Travel Summary" to view the useful details to contact links Alghero Airport
I commenti sono chiusi, ma i riferimenti e pingbacks sono aperte.
Läkemedelsverket Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.
I riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato XII.
References to the repealed acts shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VIII.
Se l’utente elimina il Contenuto, Automattic eseguirà ogni ragionevole sforzo per rimuoverlo dal sito Web, ma l’utente riconosce che la memorizzazione nella cache o i riferimenti al Contenuto non possono essere resi immediatamente non disponibili.
If you delete Content, Abtdvd will use reasonable efforts to remove it from the Website, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato III.
References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in vastavustabelile.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato XV.
References to the repealed Directive shall be construed as being made to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex XXI.
Ho letto il suo libro e ho incrociato i riferimenti con le fonti e le liste dei sospettati.
I've been going through your book and cross-referencing it with the source files and list of suspects.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato VI.
References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VI.
Il termine "ObiWeb" o i riferimenti alla prima persona plurale si riferiscono al proprietario di questo sito Web.
The term ‘us’ or ‘we’ refers to the owner of the website.
I riferimenti alla direttiva abrogata vanno intesi come riferimenti alla presente direttiva.
References to Directive 93/22/EEC shall be construed as references to this Directive.
I riferimenti alla direttiva abrogata s’intendono fatti alla presente direttiva e dovrebbero essere interpretati secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato II.
References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex II.
In questa Informativa sui Cookies I riferimenti a il “sito web” o “sito” fanno riferimento a bookofsexa.hotsexbuddies.com, e riferimenti a “noi” e “nostro” fanno riferimento al sito web e a Dating Factory che gestisce il sito.
In this Cookies Policy references to the “website” or “site” are references to skypesex.hotsexbuddies.com, and references to “we” and “our” are references to the website and to Dating Factory administering this website which manages the website.
Tutti I riferimenti in questa Informativa a fuckbuddy.hotsexbuddies.net, “noi”, “ci”, “nostro” e termini similari dovranno essere interpretati di conseguenza.
All references in this Policy to bookofsexy.hotsexbuddies.com, “we”, “us”, “our” and like terms should be interpreted accordingly.
I commenti sono chiusi, ma i riferimenti e pingbacks sono aperti.
I riferimenti alla direttiva abrogata vanno intesi come riferimenti al presente regolamento e vanno letti secondo la tavola di concordanza dell'allegato VI.
References to the repealed Directive shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VI.
I riferimenti al regolamento abrogato si intendono fatti al presente regolamento e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato VII.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VII.
I riferimenti teologici non ci si addicono molto, vero?
Theological connotations aren't very "us" are they?
Mostrami i riferimenti a Barry Allen.
Show any references to Barry Allen.
No, finora tutti i riferimenti sulla mappa corrispondono.
No, the landmarks on the map have all been right so far.
I riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato IV.
References made to the repealed Directive shall be construed as being made to this Directive and should be read in accordance with the correlation table set out in the Annex.
I riferimenti alle direttive abrogate s'intendono fatti al presente regolamento e vanno letti secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato XVII del presente regolamento.
References to the repealed Directive shall be understood as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table laid down in Annex XV.
Questo vale per tutti i link e i riferimenti a terzi all'interno del proprio sito internet, così come per le voci esterne in libri degli ospiti, forum di discussione e mailing list.
This statement applies to all within its own Internet links and references as well as for foreign entries in guest books, discussion forums, link lists, mailing lists and all other forms of databases to which external access is possible.
Le informazioni contenute in questo documento, inclusi gli URL e i riferimenti ad altri siti Web, sono soggette a modifiche senza preavviso.
Sync Framework 1.0 Information in this documentation, including URL and other Internet Web site references, is subject to change without notice.
Se si abilita questa impostazione e si immette un valore pari a 1, i riferimenti agli oggetti non saranno più accessibili dopo l'esplorazione.
If you enable this policy setting and enter a Value of 1, references to objects are inaccessible after navigation.
I riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza contenuta nell'allegato XII.
References to the repealed Directives shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex XII.
I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza dell'allegato II.
References made to the repealed Directive shall be construed as being made to this Directive and should be read in accordance with the correlation table in Annex II.
In questa Informativa sui Cookies I riferimenti a il “sito web” o “sito” fanno riferimento a bookofsex.hotsexbuddies.net, e riferimenti a “noi” e “nostro” fanno riferimento al sito web e a Dating Factory che gestisce il sito.
In this Cookies Policy references to the “website” or “site” are references to bookofsex.hotsexbuddies.net, and references to “we” and “our” are references to the website and to Dating Factory administering this website which manages the website.
I riferimenti delle direttive applicate devono essere indicati, nella forma in cui sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, nella dichiarazione CE di conformità.
Particulars of the Directives applied, as published in the Official Journal of the European Union, shall be given on the EC declaration of conformity.
I riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato V.
References to Regulation (EC) No 1774/2002 shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table laid down in the Annex.
Salvo diversa indicazione, tutti i riferimenti fatti all’interno di questo documento all’Unione Europea includono tutti gli stati membri attuali dell’Unione Europea e dell’area Economica Europea.
Unless otherwise specified, all references made within this document to the European Union include all current member states to the European Union and the European Economic Area.
I riferimenti all’autorità competente di cui al presente paragrafo non pregiudicano la capacità dell’autorità competente di esercitare le proprie funzioni in uno dei modi previsti all’articolo 23, paragrafo 1.
Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1095/2010.
visti i riferimenti fatti nelle precedenti relazioni sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea,
having regard to the references made in previous reports to the state of fundamental rights in the European Union,
2. I riferimenti alla direttiva abrogata si intendono fatti al presente regolamento e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato II.
References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and read in accordance with the correlation table in Annex III to this Directive.
I riferimenti al regolamento abrogato si intendono fatti al regolamento (CE) n. 207/2009 e si leggono secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato II.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to Regulation (EC) No 207/2009 and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.
Esse recano altresì l'indicazione che i riferimenti alle direttive abrogate dalla presente direttiva, contenuti nelle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative vigenti, si intendono come riferimenti alla presente direttiva.
They shall also include a statement that references in existing laws, regulations and administrative provisions to the directives repealed by this Directive shall be construed as references to this Directive.
I riferimenti al regolamento abrogato si intendono fatti al presente regolamento e sono letti secondo la tavola di concordanza di cui all’allegato III.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex III.
Verificare che i riferimenti di cella siano corretti per la nuova posizione.
Verify the cell references are correct for the new location.
4.6811149120331s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?